- Движение по материалам дела
-
Номер Дела2-518/2017 (2-5069/2016;) ~ М-5363/2016
-
Вид судопроизводстваГражданское дело
-
ИнстанцияПервая инстанция
-
Вид документаРешение
-
Категория гражданского дела2.063 - Споры, возникающие из пенсионного законодательства -> Иски физических лиц к Пенсионному фонду... -> иные требования к Пенсионному фонду РФ
-
Субъект РФРеспублика Северная Осетия - Алания
-
Наименование СудаСоветский районный суд г. Владикавказа
-
РезультатИск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН
-
СудьяТлатов Казбек Амзорович
-
ИстецГУ-УПФР РФ в г.Владикавказ
-
ОтветчикТСЖ "Березка"
-
Дата поступления23.12.2016
-
Дата решения30.01.2017
-
Движение по делу23.12.2016 17:29 [И] Регистрация иска (заявления, жалобы) в суде 26.12.2016 17:29 [И] Передача материалов судье 26.12.2016 17:56 [И] Решение вопроса о принятии иска (заявления, жалобы) к рассмотрению [И] Иск (заявление, жалоба) принят к производству 26.12.2016 17:57 [И] Вынесено определение о подготовке дела к судебному разбирательству 17.01.2017 09:40 [И] Подготовка дела (собеседование) 17.01.2017 12:25 [И] Вынесено определение о назначении дела к судебному разбирательству 30.01.2017 11:30 [И] Судебное заседание [И] Вынесено решение по делу (Иск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН) 30.01.2017 14:16 [И] Изготовлено мотивированное решение в окончательной форме
Дело № 2-518/2017
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Владикавказ 30 января 2017 года
Советский районный суд г. Владикавказа РСО-Алания в составе:
председательствующего судьи Тлатова К.А.,
при секретаре Слановой Р.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения-Управление Пенсионного фонда РФ в г. Владикавказе РСО – Алания к ТСЖ «Березка» о возложении обязанности представить сведения индивидуального учета на застрахованных лиц, работающих на предприятии,
у с т а н о в и л:
ГУ-УПФР в г. Владикавказе обратилось в суд с иском к ТСЖ «Березка» о возложении обязанности представить сведения индивидуального учета на застрахованных лиц, работающих на предприятии.
В заявлении сослалось на то, что согласно данным из Единого государственного реестра юридических лиц ТСЖ «Березка» зарегистрировано Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы по г. Владикавказ РФ под государственным регистрационным номером № 1091516001774.
В соответствии с п.1 ст.6 Федерального закона РФ от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Закон от 15.12.2001) страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации.
ТСЖ «Березка» (далее - ответчик) является страхователем по обязательному пенсионному страхованию и зарегистрировано в Государственном Учреждении - Управление Пенсионного Фонда Российской г. Владикавказ как страхователь, производящий выплаты физическим лицам (per. №012-012-006349).
В соответствии со ст. 15 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 года № 27-ФЗ (далее - Закон от 01.04.1996 г.) предусмотрена обязанность страхователей в установленный срок представлять в Пенсионный фонд Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенных настоящим Федеральным законом.
Одной из основных целей индивидуального (персонифицированного) учета согласно ст. 3 ФЗ №27 от 01.04.1996 является создание условий для назначения трудовых пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица. Данные условия для назначения трудовых пенсий обеспечиваются путем возложения государством на страхователей по обязательному пенсионному страхованию обязанности по представлению в установленный срок в органы Пенсионного фонда Российской Федерации сведений о застрахованных лицах. Указанные сведения в соответствии со ст. 13 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» служат подтверждением страхового стажа застрахованного лица, а также определяют размер пенсионного обеспечения.
Причем своевременное внесение сведений в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица о размере поступивших за данное застрахованное лицо страховых взносов позволяет застрахованному лицу максимально реализовать свое право на инвестирование средств пенсионных накоплений.
Согласно ст. 11 ФЗ №27 от 01.04.1996 г. страхователи представляют в органы Пенсионного фонда РФ по месту их регистрации сведения об уплаченных страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в которых указывает: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.
На основании ст. 16 ФЗ №27 от 01.04.1996 органы Пенсионного фонда обязаны обеспечить своевременное включение в соответствующие индивидуальные лицевые счета сведений, представленных страхователями.
В соответствии п. 1. ст. 9 Федерального закона № 212 «О СТРАХОВЫХ ВЗНОСАХ В ПЕНСИОННЫЙ ФОНД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ФОНД СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ФОНД ОБЯЗАТЕЛЬНОГО МЕДИЦИНСКОГО СТРАХОВАНИЯ» плательщики страховых взносов ежеквартально
представляют в орган контроля за уплатой страховых взносов по месту своего учета, не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации - расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации и на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования. Форма расчета и порядок ее заполнения утверждаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социального страхования. Вместе с расчетом по начисленным и уплаченным страховым взносам, предусмотренным настоящим пунктом, плательщик представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице, установленные в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27- ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в ред. Федеральных законов от 08.12.2010 N 339-ФЗ, от 29.11.2010 №313-Ф3).
Управлением в адрес ответчика направлено уведомление от 08.12.2015 г. №3053 о необходимости исполнения обязанности по представлению сведений индивидуального (персонифицированного) учета и расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам за отчетный период 3 кв. 2015 года.
На настоящий момент ответчиком сведения индивидуального (персонифицированного) учета и расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам в соответствии с требованиями законодательства не представлены, что указывает на факт неисполнения обязанности, установленной законодательством.
В судебное заседание представитель истца не явился, не просил о рассмотрении дела в его отсутствие.
Представитель ответчика ТСЖ «Березка» при надлежащем извещении о дате, времени и месте судебного заседания в суд не явился, об уважительных причинах неявки не сообщил, не просил рассмотреть дело в его отсутствие.
С учетом положений ст.167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотрение дела в отсутствие сторон.
Проверив материалы дела, суд считает, что исковые требования ГУ-УПФР в г. Владикавказе РСО-Алания являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Обстоятельства, указанные в исковом заявлении, полностью подтверждаются представленными доказательствами: выпиской из ЕГРЮЛ на ответчика, сведениями о направлении требования о необходимости представить сведения № 3053.
В судебном заседании установлено, что ТСЖ «Березка» в ГУ-УПФР в г. Владикавказе РСО-Алания сведений индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных работающих на предприятии лиц за отчетный период 3 кв. 2015 г. не представило, в связи с чем суд считает обоснованным требование истца о необходимости исполнения обязанности по представлению сведений индивидуального (персонифицированного) учета за отчетный период 3 кв. 2015 года.
В соответствии со ст.3 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ Пенсионный фонд Российской Федерации и его территориальные органы являются органами, осуществляющими государственный контроль за уплатой страховых взносов их плательщиками.
В соответствии со ст. 15 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 года № 27-ФЗ установлена обязанность страхователей в установленный срок представлять в Пенсионный фонд Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенных настоящим Федеральным законом.
Согласно ст.29 Федерального закона № 212-ФЗ Пенсионный фонд как орган контроля за уплатой страховых взносов наделен публичными, властными полномочиями в отношении неопределенного круга лиц в сфере обязательного пенсионного страхования, в том числе правом предъявлять в суды общей юрисдикции и арбитражные суды иски.
В соответствии со ст.ст. 4, 5 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с принципами организации индивидуального (персонифицированного) учета в РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Иск Государственного учреждениея-Управление Пенсионного фонда РФ в г. Владикавказе РСО – Алания к ТСЖ «Березка» о возложении обязанности представить сведения индивидуального учета на застрахованных лиц, работающих на предприятии, удовлетворить.
Обязать ТСЖ «Березка» представить в Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда РФ в г. Владикавказе РСО – Алания в течение одного месяца со дня вступления решения в законную силу сведения индивидуального (персонифицированного) учета на работающих на предприятии застрахованных лиц за отчетный период -3 кв. 2015 года.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда РСО-А в течение месяца со дня его принятия.
Судья Тлатов К.А.