- Движение по материалам дела
-
Номер Дела2-208/2017 (2-6380/2016;) ~ М-4988/2016
-
Вид судопроизводстваГражданское дело
-
ИнстанцияПервая инстанция
-
Вид документаРешение
-
Категория гражданского дела2.178 - Прочие исковые дела -> прочие (прочие исковые дела)
-
Субъект РФЧувашская Республика
-
Наименование СудаМосковский районный суд г. Чебоксары
-
РезультатОТКАЗАНО в удовлетворении иска (заявлении, жалобы)
-
СудьяМатвеева Т.В.
-
ИстецСидорова Е.В.
-
ОтветчикООО "Медицинский Центр "Открытие"
-
ПредставительМихайлов А.Е.
-
Дата поступления08.08.2016
-
Дата решения26.01.2017
-
Движение по делу08.08.2016 14:26 [И] Регистрация иска (заявления, жалобы) в суде 09.08.2016 09:37 [И] Передача материалов судье 09.08.2016 15:10 [И] Решение вопроса о принятии иска (заявления, жалобы) к рассмотрению [И] Иск (заявление, жалоба) принят к производству 09.08.2016 15:10 [И] Вынесено определение о подготовке дела к судебному разбирательству 09.08.2016 15:10 [И] Вынесено определение о назначении дела к судебному разбирательству 08.09.2016 14:30 [И] Судебное заседание [И] Заседание отложено (ИНЫЕ ПРИЧИНЫ) 21.09.2016 16:15 [И] Судебное заседание [И] Производство по делу приостановлено (НЕВОЗМОЖНОСТЬ РАССМОТРЕНИЯ ДАННОГО ДЕЛА ДО РАЗРЕШЕНИЯ ДРУГОГО ДЕЛА) 27.12.2016 16:46 [И] Производство по делу возобновлено 26.01.2017 13:30 [И] Судебное заседание [И] Вынесено решение по делу (ОТКАЗАНО в удовлетворении иска (заявлении, жалобы)) 27.01.2017 13:32 [И] Изготовлено мотивированное решение в окончательной форме 30.01.2017 16:02 [И] Дело сдано в отдел судебного делопроизводства 30.01.2017 16:02 [И] Дело оформлено
Дело №2-208/2017
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ года г. Чебоксары
Московский районный суд г. Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Матвеевой Т.В.,
при секретаре судебного заседания Степановой С.А.,
с участием истицы Сидоровой Е.В., ее представителя Михайлова А.Е. (допущенного к участию в процессе на основании устного ходатайства)
представителей ответчика ООО «Медицинский центр «Открытие» в лице его директора Алексеева С.П., представителей Васильева С.В. (действующей на основании нотариально удостоверенной доверенности от ДД.ММ.ГГГГ), Кривовой Л.Г. (действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ),
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сидоровой ФИО1 к ООО «Медицинский центр «Открытие» о признании незаконным отказа работодателя в выдаче записи видеосъемки и взыскании компенсации морального вреда, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
Представитель истицы Сидоровой Е.В. - Михайлов А.Е. (действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ) обратился в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Медицинский центр «Открытие» (далее ООО «Медицинский центр «Открытие», Общество) о признании незаконным отказа в выдаче записи видеосъемки от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, явившихся основанием для издания приказа о привлечении к дисциплинарной ответственности, и взыскании компенсации морального вреда в размере 30 000 руб., расходов на представителя в сумме 10 000 руб.
Исковые требования обоснованы тем, что приказом директора ООО «Медицинский центр «Открытие» № от ДД.ММ.ГГГГ истица привлечена к дисциплинарному взысканию в виде выговора, основанием для издания приказа явились докладная ФИО2. от ДД.ММ.ГГГГ и запись видеосъемки от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ.
На основании ст.62 ТК РФ истица обратилась к ответчику с заявлением о предоставлении копии приказа и основания к приказу, в том числе и записи видеосъемки. Ответчик письмом от ДД.ММ.ГГГГ отказал истице в их выдаче, в связи с чем она и обратилась в суд.
На судебном заседании истица Сидорова Е.В. и ее представитель Михайлов А.Е. исковые требования поддержали в полном объеме по вышеизложенным основаниям, просили суд их удовлетворить.
Представители ответчика ООО «Медицинский центр «Открытие» - его директор Алексеев С.П., представители Васильев С.В. и Кривова Л.Г. исковые требования не признали.
Представитель Кривова Л.Г. в удовлетворении исковых требований просила отказать по изложенным в отзыве основаниям.
В отзыве на исковое заявление отмечено, что заявление Сидоровой Е.В. о предоставлении копий документов в соответствии со ст. 62 ТК РФ, в том числе копии видеозаписи, указанной в основании приказа о наложении дисциплинарного взыскания, поступило в ООО «МЦ «Открытие» ДД.ММ.ГГГГ. Рассмотрев данное заявление, работодателем сопроводительным письмом от ДД.ММ.ГГГГ Сидоровой Е.В. были выданы заверенные копии запрашиваемых документов: копия должностной инструкции должность от ДД.ММ.ГГГГ; выписка из табеля учета рабочего времени за ДД.ММ.ГГГГ; выписка из табеля учета рабочего времени за ДД.ММ.ГГГГ; копия приказа № от ДД.ММ.ГГГГ; копия приказа № от ДД.ММ.ГГГГ; копии докладных регистратора ФИО от ДД.ММ.ГГГГ; копия докладной ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ; копии направлений на лабораторные исследования от ДД.ММ.ГГГГ; скриншот заказа услуг №, №, № от ДД.ММ.ГГГГ; копия объяснительной должность Сидоровой Е.В. от ДД.ММ.ГГГГ.
В части предоставления записи видеонаблюдения было указано о том, что предоставление работнику по его письменному заявлению видеонаблюдения в медицинских кабинетах действующим законодательством не предусмотрено и может нарушать права других лиц. Также истице было предложено для получения доступа к записям видеонаблюдения в целях ознакомления подойти к заместителю директора по общим вопросам ФИО3 Данным предложением истица не воспользовалась.
Видеозапись рабочего места, произведенная в помещении ООО «МЦ «Открытие» реквизитов, позволяющих его идентифицировать, не имеет, заверению в установленном порядке не подлежит, в связи с чем она не может быть отнесена к числу документов.
Таким образом, ООО «МЦ «Открытие» право Сидоровой Е.В. на получение копий заверенных документов не нарушило.
В последующем, ДД.ММ.ГГГГ Сидорова Е.В. обратилась с заявлением (повторным) о выдаче копии видеозаписи, указанной в основании приказа о наложении дисциплинарного взыскания, ссылаясь на ст. 89 ТК РФ.
ДД.ММ.ГГГГ Сидоровой Е.В. был вручен письменный ответ, в котором были разъяснены нормы ст.ст.14, 20 Федерального закона «О персональных данных», также было сообщено, что в связи с тем, что на запрашиваемой видеозаписи содержатся изображения иных лиц, копия данной видеозаписи будет предоставлена в порядке, установленном Законом, после принятия мер, направленных на недопущение идентификации третьих лиц.
После того, как были заретушированы изображения других лиц, ДД.ММ.ГГГГ
видеозапись была выдана на руки Сидоровой Е.В., о чем имеется расписка истицы о
получении.
Таким образом, поскольку видеозапись рабочих процессов не относится к документам, которые непосредственно связаны с работой истца, не обладают признаками, дающими основание отнести их к документам, непосредственно связанным с работой истицы, то и оснований для его выдачи у ответчика не было. Видеозапись рабочих процессов явилась основанием для принятия работодателем
внутреннего кадрового решения о наложении на истицу дисциплинарного наказания,
которое оформляется соответствующим приказом. Приказы о привлечении истицы к
дисциплинарной ответственности ей предоставлены, данный факт не
оспаривается. Доказательств того, что отказ работодателя в представлении видеонаблюдения ограничивает реализацию каких-либо прав истицы, суду не представлено. Следовательно, исковые требования истицы являются необоснованными и подлежат отказу в удовлетворении в полном объеме.
Выслушав истицу, представителей сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Установлено, что Сидорова Е.В. с ДД.ММ.ГГГГ работает в ООО «Медицинский центр «Открытие» в должности должность.
Приказом директора ООО «Медицинский центр «Открытие» № от ДД.ММ.ГГГГ за неисполнение должностных обязанностей, выразившееся в не проведении ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ обеззараживания воздуха в комнатах приема, регистрации и сортировки проб и во внесении в журнал регистрации и контроля ультрафиолетовой бактерицидной установки ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ несоответствующих действительности записей о проведении облучения, Сидоровой Е.В. был объявлен выговор. (л.д.4).
Как видно из данного приказа, основанием для его вынесения послужили докладная ФИО2. от ДД.ММ.ГГГГ, записи видеосъемки от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ истица Сидорова Е.В. обратилась в адрес работодателя с заявлением о предоставлении ей на основании на ст. 62 ТК РФ следующих документов, заверенных надлежащим образом: должностной инструкции медицинской сестры от ДД.ММ.ГГГГ, табеля учета рабочего времени за ДД.ММ.ГГГГ, приказа № от ДД.ММ.ГГГГ «О наложении дисциплинарного взыскания» и документов, указанных в основании данного приказа, приказа № от ДД.ММ.ГГГГ «О наложении дисциплинарного взыскания» и документов (в том числе запись видеосъемки), указанных в качестве основания данного приказа.
Рассмотрев данное заявление, работодателем письмом от ДД.ММ.ГГГГ Сидоровой Е.В. были выданы заверенные копии запрашиваемых документов: копия должностной инструкции медицинской сестры от ДД.ММ.ГГГГ; выписка из табеля учета рабочего времени за ДД.ММ.ГГГГ; выписка из табеля учета рабочего времени за ДД.ММ.ГГГГ; копия приказа № от ДД.ММ.ГГГГ; копия приказа № от ДД.ММ.ГГГГ; копии докладных регистратора ФИО от ДД.ММ.ГГГГ; копия докладной ФИО2. от ДД.ММ.ГГГГ; копии направлений на лабораторные исследования от ДД.ММ.ГГГГ; скриншот заказа услуг №, №, № от ДД.ММ.ГГГГ, копия объяснительной медсестры Сидоровой Е.В. от ДД.ММ.ГГГГ.
В части предоставления записи видеонаблюдения было указано о том, что предоставление работнику по его письменному заявлению видеонаблюдения в медицинских кабинетах действующим законодательством не предусмотрено и может нарушать права других лиц. Одновременно истице было предложено для получения доступа к записям видеонаблюдения в целях ознакомления подойти к заместителю директора по общим вопросам ФИО3
Не соглашаясь с действиями ответчика в части отказа в выдаче записи видеонаблюдения, истица обратилась в суд с настоящим иском.
В соответствии с ч. 1 ст. 62 Трудового кодекса Российской Федерации по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику копии документов, связанных с работой (копии приказа о приеме на работу, приказов о переводах на другую работу, приказа об увольнении с работы; выписки из трудовой книжки; справки о заработной плате, о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, о периоде работы у данного работодателя и другое). Копии документов, связанных с работой, должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно.
При этом, исходя из смысла приведенной нормы, работодатель обязан предоставлять работнику не все запрашиваемые им документы, а только те, которые содержат персональную информацию о работнике, непосредственно связанную с его трудовой деятельностью.
Персональные данные работника - информация, необходимая работодателю в связи с трудовыми отношениями и касающаяся конкретного работника. (ст. 83 ТК РФ).
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд исходит из того, что в настоящем случае права истицы никоим образом не нарушены, поскольку истребуемый документ, а именно - запись видеонаблюдения, не представляет собой персональные данные работника, поэтому не относятся к категории документов, обязанность выдачи которых возлагается на работодателя.
Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ Сидоровой Е.В. был вручен письменный ответ на ее обращение от ДД.ММ.ГГГГ о выдаче копии видеозаписи, указанной в основании приказа о наложении дисциплинарного взыскания, со ссылкой на ст. 89 ТК РФ, в котором были разъяснены нормы ст.ст.14, 20 Федерального закона «О персональных данных», также было сообщено, что в связи с тем, что на запрашиваемой видеозаписи содержатся изображения иных лиц, копия данной видеозаписи будет предоставлена в порядке, установленном Законом, после принятия мер, направленных на недопущение идентификации третьих лиц. После того, как были заретушированы изображения других лиц, ДД.ММ.ГГГГ видеозапись была выдана на руки Сидоровой Е.В., о чем имеется расписка истицы о получении.
Таким образом, оснований для удовлетворения искового требования о признании незаконным отказа работодателя в выдаче записи видеосъемки от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, явившихся основанием для издания ООО «Медицинский центр «Открытие» приказа № от ДД.ММ.ГГГГ «О наложении дисциплинарного взыскания», суд не находит, в связи с чем отказывает в его удовлетворении.
Требование истицы о взыскании с ответчика компенсации морального вреда в размере 30 000 руб. и расходов на представителя в сумме 10 000 руб. является производным от основного, в связи с чем также подлежит отказу в удовлетворении.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
В удовлетворении исковых требований Сидоровой Е. В. к ООО «Медицинский центр «Открытие» о признании незаконным отказа работодателя в выдаче записи видеосъемки от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, явившихся основанием для издания ООО «Медицинский центр «Открытие» приказа № от ДД.ММ.ГГГГ «О наложении дисциплинарного взыскания», взыскании с ООО «Медицинский центр «Открытие» в пользу Сидоровой Е. В. компенсации морального вреда в размере 30 000 руб. и расходов на представителя в сумме 10 000 руб. отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики через Московский районный суд г. Чебоксары Чувашской Республики в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Председательствующий: судья Т.В. Матвеева
Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.