- Движение по материалам дела
-
Номер Дела22-5799/2017
-
Вид судопроизводстваУголовное дело
-
ИнстанцияАпелляция
-
Статья УК РФСтатья 264 Часть 1
-
Вид документаОпределение
-
Субъект РФМосковская область
-
Наименование СудаМосковский областной суд
-
РезультатВЫНЕСЕНО РЕШЕНИЕ (ОПРЕДЕЛЕНИЕ)
-
СудьяАнтонов А.В.
-
Дата поступления01.08.2017
-
Дата решения22.08.2017
Судья Еронин Н.В. № 22-5799/2017
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Красногорск
Московской области 22 августа 2017 года
Московский областной суд в составе:
председательствующего судьи Антонова А.В.,
с участием прокурора Моисеенко С.П.,
осужденной М,
защитника адвоката Маликова В.В.,
представителей потерпевшего Ж - З по доверенности и адвоката Свищевой Т.П.,
при секретаре Яндиевой З.Р.,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу осужденной М на приговор Ногинского городского суда Московской области от 21 июня 2017 года, которым
М <данные изъяты> года рождения, уроженка <данные изъяты>, гражданка РФ, ранее не судимая,
осуждена по ч.1 ст.264 УК РФ к 1 году ограничения свободы с установлением ограничений.
Этим же приговором с М взыскано в пользу потерпевшего Ж в счет компенсации морального вреда 400 000 рублей.
Также за потерпевшим Ж признано право на удовлетворение гражданского иска в части возмещения имущественного вреда, вопрос о размере имущественного вреда передан на рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства.
Заслушав доклад судьи Антонова А.В.,
объяснения осужденной М и её защитника адвоката Маликова В.В., поддержавших доводы апелляционной жалобы,
объяснения представителей потерпевшего Ж - З по доверенности и адвоката Свищевой Т.П. об оставлении приговора без изменения,
мнение прокурора Моисеенко С.П. об оставлении приговора без изменения, суд
УСТАНОВИЛ:
М признана виновной в нарушении лицом, управляющим автомобилем, Правил дорожного движения, повлекших по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека 22 февраля 2017 года в
Ногинском районе Московской области при обстоятельствах, изложенных в приговоре суда.
В судебном заседании М свою вину признала полностью.
Уголовное дело в отношении М рассмотрено в особом порядке.
В апелляционной жалобе осужденная М считает приговор несправедливым в части компенсации морального вреда, поскольку суд не учел принципы разумности и соразмерности. Указывает, что суд в приговоре исковые требования Ж в части взыскания компенсации морального вреда в размере 500 000 рублей признал явно завышенными и не соответствующими обстоятельствам, перечисленным судом при вынесении приговора. С учетом добровольного частичного возмещения морального вреда в размере 200 000 рублей суд назначил компенсацию морального вреда в размере 400 000 рублей. Таким образом, вместо запрашиваемого размера морального вреда в размере 500 000 рублей суд взыскал с осужденной 600 000 рублей, чем вышел за рамки исковых требований истца. Ссылается на то, что исковое заявление было первоначальным, когда при личных встречах М добровольно частично возместила потерпевшему моральный вред в размере 200 000 рублей. Просит учесть, что она имеет на иждивении 18-ю дочь, которая учится, больную маму и бабушку, а также то, что она имеет заработок в размере 30 000 рублей, полностью осознала свою вину, преступление совершено по неосторожности. Просит приговор пересмотреть в части компенсации морального вреда.
В возражениях на апелляционную жалобу потерпевший Ж просит апелляционную жалобу оставить без удовлетворения, приговор без изменения.
Суд апелляционной инстанции, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляционной жалобы, приходит к следующему.
Из протокола судебного заседания следует, что М в судебном заседании в присутствии адвоката согласилась с предъявленным обвинением и подтвердила заявленное ходатайство о постановлении приговора без судебного разбирательства. От участников процесса возражений рассмотрению дела в особом порядке не поступило. Условия, необходимые для постановления приговора без судебного разбирательства по делу, соблюдены.
Суд первой инстанции правильно пришел к выводу о том, что обвинение М, с которым она согласилась, является обоснованным, подтверждено доказательствами, собранными по уголовному делу.
При назначении М наказания суд в полной мере учёл характер и степень общественной опасности совершенного преступления, обстоятельства совершения преступления, данные о личности осужденной, обстоятельства, смягчающие наказание и отсутствие обстоятельств, отягчающих наказание.
Сторонами ни вид, ни размер наказания, назначенного М, не оспаривается.
Таким образом, суд апелляционной инстанции находит назначенное М наказание соответствующим требованиям ст. 60 УК РФ, положениям ст.316 УПК РФ, соразмерным содеянному и справедливым.
Вместе с тем судебное решение в части взыскания с осужденной М в пользу потерпевшего Ж в счет компенсации морального вреда 400 000 рублей подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства.
В соответствии с п.1 ч.1 ст. 309 УПК РФ, при постановлении приговора суд принимает решение также и по гражданскому иску, руководствуясь в этой части требованиями гражданского законодательства.
Согласно ч. 1 ст. 38 ГПК РФ, сторонами в гражданском судопроизводстве являются истец и ответчик, которые в соответствии с действующим уголовно-процессуальным законом признаются по уголовному делу гражданскими истцами и гражданскими ответчиками.
По уголовному делу в ходе судебного разбирательства представителем потерпевшего Ж - З было заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела искового заявления, о признании Ж гражданским истцом, а подсудимую М - гражданским ответчиком, которое судом было удовлетворено.
Суд, принимая решение по гражданскому иску потерпевшего Ж в части взыскания с осужденной М компенсации морального вреда указал в приговоре, что «потерпевшему Ж был причинен тяжкий вред здоровью, в связи с чем потерпевший перенес физические и нравственные страдания, поэтому суд, учитывая неосторожный характер совершенных подсудимой действий, характер и степень причиненных подсудимой этими действиями физических и нравственных страданий потерпевшему, материальное положение самой подсудимой, заработная плата которой составляет 30 000 рублей в месяц, и которая оказывает материальную помощь престарелым матери и бабушке, имеющим хронические заболевания, учитывая принципа разумности и соразмерности, - приходит к выводу о том, что исковое требование в размере 500 000 рублей явно завышены и не соответствуют обстоятельствам, перечисленным судом выше. Суд определяет размер морального вреда к возмещению Ж с учетом добровольного возмещения морального вреда М в размере 200 000 рублей, 400 000 рублей».
Вместе с тем, из протокола судебного заседания видно, что исковые требования потерпевшего Ж не были предметом судебного разбирательства при рассмотрении уголовного дела. Так, исковое заявление потерпевшего судом не оглашалось, не исследовались в судебном заседании документы, подтверждающие расчеты и обоснованность заявленных исковых требований; сторонам не было предоставлено право выступить и дать объяснения: потерпевшему Ж по заявленным исковым требованиям; подсудимой М в отношении исковых требований потерпевшего Ж
Кроме того, с учетом требований закона ст. ст. 307, 309 УПК РФ, при разрешении гражданского иска суд обязан привести в приговоре мотивы, обосновывающие полное или частичное удовлетворение иска либо отказ в нем, указать с приведением соответствующих расчетов размеры.
Как видно из материалов дела, указанные требования закона при разрешении гражданского иска потерпевшего Ж о возмещении морального вреда, судом первой инстанции были проигнорированы.
В соответствии с ч. 1 ст. 389.22 УПК РФ, обвинительный приговор или иные решения суда первой инстанции подлежат отмене с передачей уголовного дела на новое судебное разбирательство, если в ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции были допущены нарушения уголовно-процессуального и (или) уголовного законов, неустранимые в суде апелляционной инстанции.
При таких обстоятельствах, судебное решение в части, касающейся разрешения гражданского иска потерпевшего Ж нельзя признать законным и обоснованным, в связи с чем, оно подлежит отмене, а дело в этой части - направлению в тот же суд на новое судебное рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства, поскольку апелляционная инстанция в случае принятия решения по существу дела, лишит возможности осужденной обжаловать его в апелляционном порядке, чем будет нарушено его право на защиту.
Помимо приведенных в настоящем постановлении нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену либо изменение приговора, судебной коллегией не усматривается.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.15, 389.20, 389.28, 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
приговор Ногинского городского суда Московской области от 21 июня 2017 года в отношении М в части взыскания с осужденной М в пользу потерпевшего Ж в счет компенсации морального вреда 400 000 рублей–отменить.
Дело в этой части направить на новое судебное разбирательство в тот же суд в порядке гражданского судопроизводства.
В остальной части приговор суда оставить без изменения, апелляционную жалобу оставить без удовлетворения.
Апелляционное постановление может быть обжаловано в кассационную инстанцию Московского областного суда.
Председательствующий: